Nationalhymnen

Hier kannst du die Texte der Nationalhymnen in der Landessprache lesen!
Zurück


Italien (Italia)

 

Sicherlich wisst ihr, dass jedes Land seine eigene Nationalhymne hat. 
Es ist ein Lied mit oft volkstümlicher Melodie, das als Ausdruck des National- und Staatsbewusstseins empfunden wird und durch einen eigenen gesetzgebenden Akt zur Nationalhymne erklärt wird. 
Nationalhymnen werden zu ganz besonderen Anlässen gespielt, zum Beispiel bei Staatsempfängen, kulturellen Veranstaltungen oder auch bei Sportveranstaltungen. 
  
Musik: Michele Novaro
Text: Goffredo Mameli
Seit: 1946

 
     
Inno di Mameli
   
Fratelli d'Italia,
l'Italia s'e' desta,
dell'elmo di Scipio
s'e cinta la testa.
Dov'e la vittoria?
Le porga la chioma,
che schiava di Roma
Iddio la creo'.

Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamo'.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamo', si'!

Noi fummo da secoli
calpesti, derisi,
perche' non siam popoli,
perche' siam divisi.
Raccolgaci un'unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
gia' l'ora suono'.

Uniamoci, uniamoci,
l'unione e l'amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci puo'?

    

Englische Übersetzung:

  
 Italian Brothers,
Italy has awakened,
She has wreathed her head
With the helmet of Scipio.

Where is Victory?
She bows her head to you,
You, whom God created
As the slave of Rome.

Let us band together,
We are ready to die,
We are ready to die,
Italy has called us.

   

Wenn du die Hymne hören willst, klicke hier!

Nach oben